Period,Time,Goal/Penalty,Team,Player Name,Note
1,03:17,PEN,SWI,Plьss Martin,Hooking (Minor)
1,03:51,SHG (0:1),SWI,Seger Mathias,Unassisted
1,07:02,SHG (0:2),SWI,Lemm Romano,Ambьhl Andres
1,09:03,GOAL (0:3),SWI,Ambьhl Andres,"Lemm Romano, Furrer Philippe"
1,12:54,GOAL (0:4),SWI,Moser Simon,"Bieber Matthias, Vauclair Julien"
1,13:10,PEN,SWI,Monnet Thibaut,Cross checking (Minor)
1,17:16,PEN,SWI,Lemm Romano,Interference (Minor)
2,00:32,PEN,SWI,Vauclair Julien,Interference (Minor)
2,03:26,PEN,SWI,Gardner Ryan,Interference (Minor)
2,14:32,PEN,SWI,Gardner Ryan,Boarding (Minor)
2,17:42,PEN,SWI,Plьss Martin,Hooking (Minor)
3,17:56,GOAL (0:5),SWI,Gardner Ryan,"Plьss Martin, Rьthemann Ivo"
3,19:45,PEN,SWI,Plьss Martin,Obstruction-Hooking (Minor)